domingo, 11 de outubro de 2009

DIGA NÃO A HOMOFOBIA!



Lily Allen - Fuck You (Tradução)


Vá se foder

Olhe dentro
Olhe dentro da sua mente pequena
Depois olhe mais atentamente
Porque ficamos tão desanimados
Tão enjoados e cansados
De todo ódio que você guarda
Então você diz
Que não é normal ser gay
Eu acho que você é malvado
Você é apenas um rascista que
Sequer serve para amarrar meus cadarços
Seu ponto de vista é medieval
Foda-se foda-se muito, muito mesmo
Porque odiamos o que você faz
E odiamos toda sua turma
Por favor, não se aproxime
Foda-se foda-se muito, muito mesmo
Porque suas palavras não conduzem
E está ficando muito tarde
Então por favor, não se aproxime
Você se sente
Você se sente um pocuo rejeitado
Tento uma mente pequena?
Você quer ser como seu pai
É aprovação que você quer
Bem, não é assim que vai encontrá-la
Você
Você realmente curte viver uma vida
tão cheia de ódio?
Porque há um buraco onde sua alma deveria estar
Você está perdendo o controle
E é realmente nojento
Foda-se foda-se muito, muito mesmo
Porque odiamos o que você faz
E odiamos toda sua turma
Por favor, não se aproxime
Foda-se foda-se muito, muito mesmo
Porque suas palavras não conduzem
E está ficando muito tarde
Então por favor, não se aproxime
Você diz
Você acha que precisamos ir pra guerra
Bem, você já está em uma.
Pois são pessoas como você
Que precisam de uma lição
Ninguém quer sua opinião
Foda-se foda-se muito, muito mesmo
Porque odiamos o que você faz
E odiamos toda sua turma
Por favor, não se aproxime
Foda-se foda-se muito, muito mesmo
Porque suas palavras não conduzem
E está ficando muito tarde
Então por favor, não se aproxime
Vá se foder

Vá se foder

Vá se foder

Vá se foder

quarta-feira, 7 de outubro de 2009

HA VOLTA DE THALIA !


Thalía - Equivocada (TRADUÇÃO)

Sei que me apaixonei

Eu caí perdida sem conhecer

Que ao sair o sol

Vai o amor

Dói reconhecer

Dói equivocar-se

e dói saber



Que sem ti é melhor

Embora ao princípio não

Perdi-me

Apenas te vi

Sempre me fez

como quis

Porque sempre estive equivocada

E não o quis ver


Porque eu por ti minha vida dava

Porque tudo o que começa acaba

Porque nunca tive mais raciocine para estar sem ele

Porque custa tomar decisões

Porque sempre vai doer

E hoje pude entender

e a esta mulher

Sempre a fez imensamente triste



Hoje que não posso mais

Só resignada a te deixar atrás

Por seu desamor

Machucada estou

Perdi-me

Apenas te vi

Sempre me fez como quis



Porque sempre estive equivocada

E não o quis ver



Porque eu por ti minha vida dava

Porque tudo o que começa acaba

Porque nunca tive mais raciocine para estar sem ele

Porque custa tomar decisões

Porque sempre vai doer

Se, assim me senti

não sei por que seguia

Apostando minha vida a ele



Porque sempre estive equivocada

E não o quis ver

Porque eu por ti minha vida dava

Porque tudo o que começa acaba

Porque nunca tive mais raciocine para estar sem o

Porque custa tomar decisões

Porque sempre vai doer

E hoje pude entender

E a esta mulher

Sempre a fez imensamente triste